一直想分享一些泰國地道美食給大家
後來想說不如來寫個100道 泰國美食好了
結果寫這個上篇的 50道都快累死了
找了好久平常吃飯隨手拍下的照片還是不夠
還特地去翻了兩台舊手機
不知道愛泰國的大家又吃過清單裡的幾道呢?
- Som tam thai 涼拌青木瓜沙拉
這道一定是我們的最愛之一,在泰國常常會因為炎熱的天氣吃不下飯
Som Tam就是這時候的選擇, 酸酸辣辣的 好滋味讓人胃口大開
把青木瓜、蒜頭、豆子、蕃茄、辣椒、花生、檸檬、魚露、 棕櫚糖
在缽中搗碎後拌均
簡單的庶民美食,卻是每次出國後最想念的味道
每次回泰國的第一天都要吃的
2. 大盤青木瓜沙拉 /Som Tam Tad /
泰語很多時都很直接,Som Tam Tad直接翻譯為裝在大盤子裡的青木瓜沙拉XD
一般會搭配很多配料,水煮蛋、魚糕、炸豬肉、炸豬皮、米線、米粉等
可以自已選擇喜歡的食材拌起來吃,適合多人分享
3.涼拌玉米 /Tam Khao pod/ ตำข้าวโพด
把和涼拌木瓜一樣的(除了青木瓜絲)配料搗好充份混合後,再加入蒸熟的玉米拌均
4. 涼拌黃瓜沙拉/Tam Daeng /ตำแตง
把主角換成小黃瓜
是一個很清爽的搭配,但是黃瓜容易出水,做好需要馬上食用
外帶回家通常會變成水比瓜多
5. Tam Tua 涼拌豆子沙拉
因為豆角很有嚼勁,很愛這樣的口感,所以這道也是我的愛
只是吃了好幾次這道菜後才聽說生吃豆角會中毒!?
但是泰國人都會拿來生吃的阿~不知道有沒有人可以解答我這個疑問
6. Pla Pao 烤魚 ปลาเผา
常常外帶回家吃的炭烤魚,因為不住曼谷市區
這邊菜市場的價格一般是小只的80泰銖,大只120 泰銖 左右
把香茅塞進 紅色吳郭魚( 尼羅河紅魚 ) ,再在魚的表面抹上粗鹽,再拿到炭火上烤
食用方法是會在生菜或是生的白菜上放上魚肉、米線和香葉/炸蒜/香菜等,再淋上泰式海鮮沾醬或是加入花生的沾醬
7. 炸短體鯖魚/ Miang Pla Too/ เมี่ยงปลาทู
泰國的短體鯖魚也有歪頭魚之稱,其實是商販為了方便存於竹簍裡販賣,把魚頭折了成彎彎的 ,吃法也很多
下圖是上次和家人聚餐時吃的,用生菜或黎白菜包裹著炸過的魚肉和米線,再按個人口味加入辣椒醬,當時覺得也太好吃了吧,有驚艷的感覺,推薦你們試試看
8. 檸檬魚(港: 明爐魚)/ Pla kapong neung manao /ปลากะพงนึ่งมะนาว
相信大家都很熟悉這道菜,在香港的泰式料理通常是使用烏頭魚
酸酸辣辣的湯汁越煮越入味,愛吃酸的朋友應該會很愛
9. 炸鱸魚/pla kapong tod nampla / ปลากะพงทอดน้ำปลา
炸魚淋上魚露
香酥的口感很適合怕魚腥味的朋友
下圖是跟一群台灣帥哥美女去吃的
其中的布雷克大大和網美蔡小妞依玲 剛剛出了泰國旅遊書 ” 曼谷這樣玩 “
300頁滿滿的內容,不管是第一次去曼谷玩還是想更深入玩透曼谷
這本書都很適合你,請大家多多支持
→博客來
除了台灣也有運送到香港、澳門、新加坡、馬來西亞喔
10. 檸檬魷魚/ pla muk neung manao/ ปลาหมึกนึ่งมะนา
檸檬魷魚和上面的檸檬魚使用一樣的湯汁
而且魷魚不會有魚刺,非常適合像我一樣的懶人
11. 烤泰國大頭蝦/ Goong yang/ กุ้งย่าง
12. 泰式生蝦/ Goong chae nam pla / กุ้งแชน้ำปลา
泰式生蝦配上酸辣醬汁 ,是很多人的愛
我們下圖是在路邊攤吃的
但是生食大家最好還是到有品質和衛生保障的餐廳享用
才不會因為吃壞肚子破壞了旅遊的興致
13. 涼拌螃蟹 /Yum poo ma/ยำปูม้า
14. 東風螺/ Hoy na/ หอยนา
這兩道都是在20 space夜市吃的,可以參考以下文章
延伸閱讀:
[泰國曼谷] 2019年全新夜市 | 20space : market 氛圍超棒喝酒聽歌好去處
15. 咖哩炒螃蟹/ Boo Pad Pong Karee /ปูผัดผงกะหรี่
咖哩螃蟹的做法有很多,個人偏愛醬料加上雞蛋去炒的,用那個醬汁去拌飯簡直太銷魂,我個人就能吃上兩碗飯
16. 泰式煎蠔餅(蚵仔煎)/ Hoy Tod / หอยทอด
泰國的是把表皮 煎得焦脆,跟台灣蚵仔煎濕軟的口感不一樣
17. 泰式炒金邊粉/ pad thai / ผัดไทย
Pad Thai是很多不能吃辣的朋友來泰國時的最愛
基本款是配蝦子,也有雞肉,豬肉,素食的版本
個人覺得最好吃的Pad Thai是在路邊小攤炒出來的很夠火候(有鑊氣)
18. 蟹棗/ Poo Jo/ ปูจ้อ
19.泰式炒河粉/ Pad see ew/ ัดซีอิ๊ว
有點像是港式的乾炒牛河
但是泰國的Pad see ew會加入芥蘭菜和使用黑醬油 see ew dum去料理
下圖是加了個煎蛋的炒河粉
20. 泰式濕炒河/ Rad Na / ลาดหน้า
21. 沙嗲雞肉串/ satay /สะเต๊ะไก่
濕炒河粉通常能自選肉類,下圖的海鮮濕炒河就是在普吉 Phuket偶然遇上的名店
延伸閱讀:
[泰國普吉] 普吉島足跡記錄 景點/飯店/美食咖啡廳清單
22. 船麵 / Guay tiew ruea / ก๋วยเตี๋ยวเรือ
船麵已有很久的歷史,據聞以前在泰國的水上市場店家會在船上賣,深色濃郁的湯底混合了豬/牛血,在上桌後自行加上豆芽菜和香葉等
每碗12銖的價格,吸引很多觀光客會慕名前往在勝利碑的船面一條街,
大家都會挑戰看看自已能吃幾碗
我們是沒有特地去那邊吃過,一來其實船面到處都有
二來我們戰鬥力很薄弱,頂多吃4小碗就夠了
23. 冬陰湯貴刁 /Guay tiew Tom yum /ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ
一般路上吃到貴刁冬陰其實跟冬陰功沒有什麼關係
比較像是酸酸辣辣的清湯,然後再自選配料
在路邊跟百貨都吃過不少,心中的第一名仍然是位於Central Chidlom地下室超市裡Flour Shoppe旁的貴婦food court,湯頭的酸辣程度真的非常剛好,塘心蛋也煮得剛剛好,每次工作經過一定都會進去吃一碗
24. 釀豆腐/Yentafo/เย็นตาโฟ
不知道釀豆腐這個翻譯對不對,在Yentafo專門店有寫著這幾個中文字
粉紅色的湯頭裡通常會有雪耳、乾魷魚、魚丸、豬血等配料
這道也是我很推薦大家嘗嘗的
25. 粿汁/ Guay Jap/ ก๋วยจั๊บ
粿汁一般有分為下圖的滷汁湯、曼谷中國城(唐人街)很有名的胡椒湯,還有越式版本,私心覺得滷汁的最好吃
延伸閱讀:
26. 叉燒雲吞黃麵/ Ba Mee kiew moo daeng/ บะหมี่เกี๊ยวหมูแดง
27. 豬血蕃茄湯米線 /
泰北常見的路邊美食, 用蕃茄和豬絞肉燉煮的湯頭,再加上豬血和香葉等配料
28. 泰北咖哩麵/ khao soy/ ้าวซอย
可以說是泰北最知名的特色麵食,更有一種說法是來泰北玩沒吃過香氣濃郁的Khao soy就等於沒來過泰北呢
29. 魚麵/Kuay tiew pla
不常見的泰式麵食類
用魚肉做成的麵條,配上魚丸,鮮魚湯頭
味道非常鮮美
30. 豬腳飯 / Kao ka moo / ข้าวขาหมู
雖然熱量爆表,但燉得軟爛入味的豬腳總是很誘人
搭配著酸菜和酸辣的醬料吃,酸味能中和油膩感
31.海南雞飯/ kao mun gai /ข้าวมันไก่
經典又地道的一道料理,雞肉的火候和醬料的口味成為好不好吃的最大關鍵
回想起第一次來曼谷,抓著當時的男友(就是現在的老公
去吃大名鼎鼎的水門海南雞飯,他還一臉驚恐問我為什麼吃個海南雞飯要跑到這麼遠,後來來曼谷定居後終於了解他的心情,原來海南雞飯到處都是,而且好吃的也很多
32. 涼拌粉絲 / yum woon sen/ ยำวุ้นเส้น
33. 泰式涼拌 松板豬/豬頸肉 /
一般最常見的Nam Tok是豬肉 (
下圖在20 space夜市吃到的是比較特別松板豬
34. 烤松板豬/燒豬頸肉 / kor moo yang /คอหมูย่าง
35. 泰式涼拌鴨/ Nam tok ped/
另一道nam tok的菜式,是少見的鴨胸
有機會在餐廳看到一定要嘗嘗看
36. 泰式涼拌豬肝(豬潤)/ Tub Wan / ตับหวาน
37. 涼拌扎肉/ Yum moo yor/ ยำหมูยอ
38. 酸辣豬骨湯/ling/ เล้ง
在拉差達夜市很有名的巨型豬骨湯
以下的變奏濃湯火鍋也超好吃
39. 東北小陶鍋/ jim joom/ จิ้มจุ่ม
網路上最有名的小陶鍋在華欣
其實在曼谷的路邊攤都吃得到
南薑、香茅、檸檬葉煮出來的清新湯頭,配上用雞蛋拌過的肉類、青菜(通常是空心菜和高麗菜)、還有粉絲去煮
40. 泰式烤肉/moo krata/ หมูกระทะ
泰式的鐵盤烤肉吃到飽,通常會在炭火盧擺上烤煮兩吃的烤爐
在中間烤肉,旁邊煮蔬菜類,有一些熟食可自助,而且價位通常都很便宜
曾經吃過99/199/299泰銖等價格
41. 烤丸子/Sai krok look chin/ไส้กรอก ลูกชิ้น
泰國到處都能見到的街頭小吃烤香腸和丸子,基本上能說是國民美食
孩子們下課會買來當下午茶,大人下班後會來做宵夜配酒
有烤的也有炸的
42. 涼拌翼豆/ ยําถั่วพูกุ้งสด/Yum Tua Poo
這道拌翼豆(wing bean)的醬料加入椰汁
第一次吃的時候有驚艷到,很下飯
43. 椰汁雞湯/ tom kha gai/วิธีทำ ต้มข่าไก่
44. Tom zaap moo/ ต้มแซ่บหมู
這個湯的中文名字真的翻譯不出來
以酸為主的泰式湯,一般出外吃飯我們都會點這個湯
45. 泰式宮保雞丁 /Gai Pad Med Ma Muang / ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมพานต์
又是一道下飯菜,使用腰果取代花生
每次點這道我們都會不自覺的配很多白飯
47. 酸辣雞腳湯/super kha gai /ซุปเปอร์ขาไก่
48. 泰式酸肉/
經過發酵的豬肉制品,帶有酸味
49. 涼拌酸肉/ yum naem
先把米飯炸成下圖的圓形,再加上酸肉和豬皮去抓拌
50. 涼拌牛百葉/ Yum pa kee liu /ยำผ้าขี้ลิ้ว
延伸閱讀:
Le Méridien Bangkok 曼谷艾美酒店 Sunday brunch 家庭週日自助早午餐
2019年全新夜市 |
泰國人喜歡逛的華馬夜市
跟著泰國人 逛市場吃街頭小吃 | Wang Lang market
Thonglor區 文藝時尚地標 the COMMONS 水泥建築公共空間
曼谷近郊半日遊 PTT Metroforest 城市森林, The memory gallery 復古村, Changchui 飛機夜市
[泰國邦普] 吹著海風喝咖啡,陶藝特色咖啡廳 | Sailom Bangpu Ceramic Cafe
[泰國曼谷] 昭披耶河週邊一日遊路線分享 | Blue Whale Cafe, The Jam Factory, Wanglang market
飽覽湄南河上風光 遊輪上的美酒盛宴 | Supanniga Cruise 雞尾酒遊船體驗
泰國購物:
時尚輕巧又好推 Bermuda 三角 鋁框行李箱 | My Escape Bag & Luggage
曼谷自由行必逛 Siam商圈 一站式美妝店 Beauty 24
泰國設計師 原創泳裝品牌 Aprilpoolday
KEAR Store 質感滿分的原創真皮藤織包品牌
曼谷住宿推薦:
融入傳統與泰國街頭 Hotel Indigo Bangkok Wireless Road 華麗復古風 英迪格曼谷酒店
Le Méridien Bangkok 艾美酒店 Circular Room 房型// Latest Recipe早餐 介紹
The Westin Grande Sukhumvit 威斯汀素坤逸 老牌國際五星飯店
Eastin Grand Sathorn Hotel | 曼谷飯店推薦 Blunos餐廳
Pullman Bangkok Hotel G 方便又時尚
Vince Hotel Bangkok Pratunam 平價又時尚 設計四星飯店
Klook客路 曼谷旅行 推薦行程 特惠門票
曼谷王權Mahanakhon SkyWalk觀景台門票
曼谷水上市場一日遊
曼谷夜晚美食發現之旅(搭乘嘟嘟車)
曼谷賽佛瑞野生動物園(Safari World)
曼谷Let’s Relax Spa按摩組合套餐體驗
曼谷機場行李運送
曼谷silom泰餐學校烹飪課程
曼谷Supanniga品酒遊船
【優惠】曼谷水上市場一日遊
【限時優惠】機場接送曼谷素萬那普機場(BKK))至六大市區
【限時優惠】泰國4G上網SIM卡